Když si vyrobily indiánské oděvy a čelenky a posilnily se, vydaly se na válečnou výpravu do parku Javorka, kde „ulovily" opékané buřtíky. Malí indiáni se pak vrátili do knihovny, kde nocovali mezi regály s knihami, mnozí z nich si dojmy sdělovali až dlouho do pohádkové noci, která se opakuje jen jednou do roka.