Vzhledem k tomu, že obtěžoval studenty i jejich rodiče a jeho agresivita se stupňovala do té míry, že vyvrcholila fyzickým napadením pořadatelů, byli na místo přivoláni strážníci městské policie. Ti si s výtržníkem i přes jeho kriminální minulost a zkušenosti s působením v jednotkách francouzské cizinecké legie poradili, z plesu jej vyvedli a jeho počínání, které bude kvalifikováno jako přestupek, předají k dořešení správnímu orgánu.