Tyto i další podobné otázky si klade vypravěč románu Marka Slouky, syn českých emigrantů v Americe, během pátrání po záhadné milostné epizodě v životě své matky, která ještě ve staré vlasti v době protektorátu osudově poznamenala vztah mezi ní a jeho otcem. Vypravěč románu Viditelný svět postupně skládá ze vzpomínek pamětníků a dalších pramenů dostupné informace o dávných událostech, čtenář je vtahován do víru dramatického příběhu příslušníků českého protinacistického odboje, stále úžeji se týkajícího přípravy a provedení atentátu na Heydricha. Slouka zaujal jako mimořádně talentovaný prozaik svou prvotinou Ztracené jezero, v níž dokázal citlivě zachytit ducha krajiny newyorského venkova a vnitřní svět tamní české exilové komunity.

KAMILA HORÁČKOVÁ